lundi 29 décembre 2014

mardi 23 décembre 2014

Eishausen, le château de la comtesse des Ténèbres...

Une jolie aquarelle de 1850 montrant le "Residenzschloss" de Eishausen, à 7 km de Hildburghausen en Thuringe. La comtesse des Ténèbres et son peu moins mystérieux compagnon, Leonardus Van der Valck, dit Vavel de Versay, s'y installèrent en 1810. 
Cette maison appartenait à l'origine à la famille des barons de Hessberg, avant de revenir en 1810 à la couronne d’Hildburghausen (le duc Frédéric Ier de Saxe-Hildburghausen et son épouse, Charlotte de Mecklembourg-Strelitz, nièce de l'amie d'enfance de Marie-Antoinette). Le couple ducal veilla attentivement sur la comtesse des Ténèbres.
La mystérieuse comtesse demeurera à Eishausen jusqu'à sa mort en 1837, sortant très peu de l'appartement qu'elle occupait au 2e étage. Le visage recouvert d'une voilette, elle aimait se promener dans un jardin clos au pied du château. Vavel l'accompagnait dans ces promenades, toujours armé d'un pistolet.




vendredi 19 décembre 2014

jeudi 18 décembre 2014

Toy train (1)

"Toy train", le train jouet, est le nom affectueux que les Indiens donnent au petit train à voie étroite (61 cm) qui monte de Siliguri dans la plaine à Darjeeling. Construit vers 1880, il est classé par l'UNESCO au patrimoine mondial de l'humanité.
Les trains étaient à l'origine tractés par des locomotives à vapeur britanniques Sharp-Stewart. Depuis les années 2000, le diesel les a évincées, les pittoresques locos à vapeur étant réservées à la promenade des touristes entre Darjeeling et Ghoom, la plus haute station de la ligne à 2 225 mètres. En 1980, lorsque j'ai pris ces photos, la vapeur était encore la règle...






 Une machine High tech !
Photos Bernard Grandjean - Tous droits réservés

mardi 16 décembre 2014

Sur la route...

... Entre Aurangabad et Bombay, en 1982... Bien des choses ont changé en 30 ans !



Photos Bernard Grandjean - Tous droits réservés.

samedi 13 décembre 2014

Visages de l'Himalaya (6)

Fillette près de Manali (Inde, Himachal Pradesh, vallée de Kullu) - Septembre 1979.

Photo Bernard Grandjean - Tous droits réservés.

samedi 6 décembre 2014

Comtesse des Ténèbres : vie privée...

La vie privée de la comtesse des Ténèbres ... en miniature ! (Une jolie réalisation de Gerhard Bätz, pour le Musée Municipal de la ville de Hildburghausen).

Réalisation de Gerhard Bätz, Musée Municipal de la ville de Hildburghausen

mercredi 26 novembre 2014

Mongolie...

Retrouvée cette vieille photo prise le 11 juillet 1978, aux environs d'Oulan-Bator. Il faisait chaud sur la steppe...

Photo Bernard Grandjean - Tous droits réservés

dimanche 23 novembre 2014

Baïkal...

Non loin d'Irkoutsk, Sibérie, en juillet 1978.
Sur les rives du lac Baïkal, des enfants attendent le ferry, fiers de leurs casquettes toutes neuves...

Photo Bernard Grandjean - Tous droits réservés.

vendredi 21 novembre 2014

Dédicace

Pour les amis de la région de Strasbourg : 
Le dimanche 7 décembre prochain, je dédicacerai "Moi, Das, espion au Tibet" au salon du livre Souffelweyersheim, près de Strasbourg, dont le thème est cette année le voyage. 
Bienvenue !



mercredi 19 novembre 2014

Visages de l'Himalaya (5)

Buddhanath, Népal,1999 - Fraîchement arrivés du Kham, l'ancienne grande province de l'Est du Tibet, ils ont fui la main-mise chinoise sur leur pays. A présent, l'armée népalaise, aux ordres de Pékin, surveille étroitement la frontière.

Photo Bernard Grandjean - Tous droits réservés.

mardi 4 novembre 2014

Impression et fantasmes...

Vieux fantasme : voir un jour un de mes romans en impression xylographique ! D'accord, il y a peu de chances pour que ça se produise... 
Le texte est d'abord écrit sur une feuille très fine, collée ensuite sur une planchette. On enlève à la gouge le bois en trop pour ne laisser apparaître que le texte (et les éventuelles illustrations) en négatif. Puis on pose une feuille de papier (empoisonné à cause des insectes dévoreurs), on encre, et le tour est joué ! Il faut des dizaines et des dizaines de planchettes pour un livre un peu long, qu'il faut  stoker dans de vastes hangars à préserver du feu !  
Au Tibet, l'un des principaux centres d'impression de livres était situé à Dergé, dans l'Est du pays, où de vastes entrepôts abritaient des trésors d'érudition. Depuis l'invasion chinoise, cette ville ne fait même plus partie de la région soit-disant autonome du Tibet ! 
Cette technique d'impression est encore pratiquées au Bhoutan, même si les ordinateurs ont tendance à la remplacer...

 Photo Bernard Grandjean - Tous droits réservés.

Photo Bernard Grandjean - Tous droits réservés.




dimanche 26 octobre 2014

Ecrire...

Je vais plus vite avec mon clavier, mais ce qu'il fait a beaucoup plus d'allure...
Gangtok, Sikkim, Institut de Tibétologie, 1979.

Photo Bernard Grandjean - Tous droits réservés.

mardi 21 octobre 2014

Das et Wikipédia

Mon roman "Moi, Das, espion au Tibet", apparait à présent dans la bibliographie de l'article "Tibet" de Wikipédia. J'en suis très content pour lui !

https://fr.wikipedia.org/wiki/Tibet#Liens_externes

samedi 18 octobre 2014

Salon de L'autre livre, Paris (du 14 au 16 novembre 2014)



Un intéressant salon, pour les amis parisiens! Vous y trouverez un stand des éditions Tensing, avec "Moi, Das, espion au Tibet"...

ESPACE des BLANCS MANTEAUX 

48, rue Vieille du Temple, 75004 PARIS (Métro "Hôtel de Ville")

Vendredi 14/11: de 14 à 21H
Samedi 15/11: de 11 à 21H
Dimanche 16/11 : de 11 à 19H                                                    
                                                         Entrée libre

http://www.lautrelivre.fr/editeur/tensing

Depuis sa création en 2003, l’association l’Autre livre s’attache à résister à la marchandisation du livre et défend l’exception culturelle, la pluralité et la diversité face à la concentration croissante de l’édition et de la distribution dans des groupes industriels et financiers, et face à l’arrivée de géants mondiaux du numérique dans la chaîne du livre.
L’Association L’Autre Livre vous offre, du 14 au 16 novembre 2014, la possibilité de découvrir plus de 2000 livres, qui font rarement les têtes de gondole, quelque 400 auteurs de 160 maisons d’édition dont de nombreux éditeurs de province, mais aussi belges, suisses ou canadiens.

mercredi 8 octobre 2014

Das, toujours...

Après le calme relatif de l'été, mon dernier roman reprend vie. Dommage qu'il n'y ait pas plus d'avis de lecteurs sur Amazon...
Je rappelle que le livre peut être commandé sur le site des Editions Tensing, sur les sites Internet marchands ainsi que chez les bons libraires !


mardi 16 septembre 2014

Thé ou café, Madame la comtesse ?

La comtesse des Ténèbres préférait-elle le thé ou le café ?
La tasse à gauche sur la photo provient d'un service à café de Meissen, datant de 1750. Ce service rococo est une très ancienne production de la célèbre manufacture saxonne, crée en 1720. 
La tasse de droite est identique, mais date de 1850 ; les couleurs sont d'ailleurs beaucoup plus vives. Au milieu du XIXe siècle, Meissen a en effet relancé la production de ce vieux service.
Evidemment, il est fort peu probable que la comtesse des ténèbres ait jamais trempé ses lèvres dans la tasses de gauche. C'était même déjà de la vieille vaisselle à son époque ! 
Mais sait-on jamais ?

Photo Bernard Grandjean - Tous droits réservés.
Explication : à peine avais-je acheté sur un coup de cœur la tasse de gauche chez un antiquaire en Allemagne que, deux semaines plus tard, je tombais sur celle de droite à la vitrine d'un antiquaire autrichien. Il y a des hasards ruineux...

mercredi 3 septembre 2014

Photos de vacances ?

Non, rassurez-vous, ce ne sont pas des photos de mes vacances de cet été ! 
Ce sont des diapositives que j'ai prises dans le port de Negombo, (Ceylan - Sri Lanka) en septembre 1973. A l'époque, la notion d'espèce protégée n'avait guère cours...




Photos Bernard Grandjean - Tous droits réservés

vendredi 22 août 2014

Vacances !

Le blog est en vacances ! Il reprendra bientôt ses activités...

Photo Bernard Grandjean - Tous droits réservés

vendredi 8 août 2014

Salon du livre de Passy-Mont-Blanc

Salon du livre de montagne de Passy (France - au pied du Mont Blanc). A droite, le livre de votre serviteur...

mardi 29 juillet 2014

Comtesse des Ténèbres : fin et suite du mystère !

En complément à l'article précédent : 
MDR vient de mettre en place un lien vers l'article en français :

http://www.mdr.de/thueringen/dunkelgraefin/comtesse_des_tenebres_projet102.html

Les chercheurs ont comparé l'ADN des restes exhumés de la comtesse des Ténèbres à l'ADN du Dauphin mort au Temple (son cœur avait été analysé en 2000) et à l'ADN d'un descendant de Marie Thérèse d'Autriche, mère de Marie-Antoinette (le prince Alexandre de Saxe, qui a bien voulu se prêter à l'expérience). Les résultats sont négatifs dans les deux cas.
Il n'en reste pas moins que la comtesse des Ténèbres était à l'évidence membre d'une famille extrêmement importante (sinon, le Tsar et la noblesse d'Europe ne s'en seraient pas préoccupés comme ils l'ont fait...). Les chercheurs souhaitent à présent travailler sur son visage jeune, afin de le comparer aux portraits d'époque et déterminer une ressemblance...
A propos de visage reconstitué, on notera la coiffure moderne étonnante que les scientifique ont cru bon de donner à cette femme morte en 1837 !

Fin du mystère ?

Non, la "comtesse des Ténèbres" n'est pas la fille de la reine Marie-Antoinette et du roi Louis XVI... Les études ADN comparatives sont formelles !... Le mystère n'en est pas complètement résolu pour autant !

http://www.mdr.de/thueringen/dunkelgraefin/verteilseite2914.html

 Reconstitution scientifique du visage de la "comtesse des Ténèbres" âgée :
Droits: MDR/Prof. Dr. Ursula Wittwer-Backofen, Albert-Ludwigs-Universität Freiburg 
 Reconstitution du même visage jeune :

Droits: MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK


mercredi 23 juillet 2014

Une élégante dame du Tibet

Cette belle photo (propriété de la Royal Geographic Society de Londres) a été prise par Sarat Chandra Das en 1879, vraisemblablement durant l'un de ses deux séjours au Tibet. La jeune femme est une "lhacham" (princesse : titre réservé aux dames de l'aristocratie) du comté de Derge, dans l'Est du Tibet. L'ornement de tête des femmes (Patoo, སྤ་གྲུབ་), échafaudage parfois compliqué fait de bois, crin, perles, turquoises, corail, etc. variait selon les provinces.

Propriété RGS



samedi 19 juillet 2014

L'espion Das !

Merci à celles et ceux qui auraient acheté sur Amazon "Moi, Das, espion au Tibet", et qui éventuellement l'auraient lu, de bien vouloir lui attribuer une note et écrire un commentaire. Le premier qui écrira un commentaire favorable bénéficiera d'une montagne de bon karma !

http://www.amazon.fr/Moi-Das-Espion-au-Tibet/dp/2919750534/ref=sr_1_1?s=books&ie=UTF8&qid=1404134918&sr=1-1&keywords=moi+das+espion+au+tibet



mardi 8 juillet 2014

Yourte, sweet yourte (2)

On déménage !
Dès que les pâturages sont épuisés, il faut partir, selon un plan de déplacement qui ne doit rien au hasard et qui ne varie guère d'une année sur l'autre. Une yourte est vite démontée (en une demi-heure). Pour la remonter, ce sera plus long...
On réunit les affaires, que l'on charge sur les camions ou les charrettes tirées par des yaks. La scène ci-dessous se passe en 1978, c'est toute une "brigade de travailleurs" qui déménage ;  en réalité ... une famille... 




Surtout, ne rien oublier dans l'herbe ! Le loup n'a pas intérêt à s'approcher des troupeaux...

Photos Bernard Grandjean, République Populaire de Mongolie 1978 - Tous droits réservés.



jeudi 3 juillet 2014

Yourte, sweet yourte...

En Mongolie, la yourte (les Tibétains disent "gour" གུར་, au sens de "tente") peut aussi servir de boussole : toutes les portes donnent vers le sud. Les lourdes couvertures de feutre qui l'habillent en font une maison très confortable.



Photos Bernard Grandjean - Tous droits réservés

lundi 30 juin 2014

Merci !

Ce blog vient de passer le cap des 3 000 pages vues. Merci aux amis d'Europe, des USA, Canada, Inde, Russie, Ukraine, Afrique et ailleurs dans le monde, avec lesquels je suis heureux de partager mes souvenirs de voyage, mon amour des cultures de l'Himalaya et de la civilisation de ce malheureux Tibet, mes romans, mes projets...
Thank you, Gracias, Danke,  ཐུགས་རྗེ་ཆེ་....

Photo Bernard Grandjean - Tous droits réservés















vendredi 27 juin 2014

Poussez la porte !

Mon dernier roman, "Moi, Das, espion au Tibet", est en vente sur plusieurs sites marchands, tel Amazon.fr. Il est à présent également disponible sur le site de la Fnac.
Pour une promenade au Tibet de jadis, il suffit de pousser la porte !

http://livre.fnac.com/a7481016/Bernard-Grandjean-Moi-Das-espion-au-Tibet

Photo Bernard Grandjean - Tous droits réservés

lundi 23 juin 2014

Visages de l'Himalaya (5)

Une petite fille à l'air malicieux regarde l'objectif... Elle porte des boucles d'oreilles, et deux jolies broches de métal ouvragé retiennent les pans de sa "kira" (་དཀྱི་ར་), la robe traditionnelle des femmes du #Bhoutan.

Photo Bernard Grandjean - Tous droits réservés

jeudi 19 juin 2014

Sarat Chandra Das s'est mis en chemin...

Depuis ce matin, "Moi, Das, espion au Tibet" est en vente sur le site Internet des Editions Tensing (il sera sous peu sur Amazon et ailleurs...)

http://editions-tensing.fr/catalog/#%21/%7E/product/id=37140435


mercredi 18 juin 2014

Le moulin tourne toujours !

Mon petit polar alsacien "Meurtre au moulin de la Zhern" trouve toujours des amateurs sur Amazon. Au classement des meilleures ventes, il est ce matin à la 2 864e position, ce qui n'est pas si mal... 

http://www.amazon.fr/gp/product/B00C7Q7A44?*Version*=1&*entries*=0

Ci-dessous, le tableau d'où j'ai extrait l'image de couverture :

Photo Bernard Grandjean - Tous droits réservés.
 

lundi 16 juin 2014

Comtesse des Ténèbres : vers la fin du mystère ?





Enfin des nouvelles à propos des études ADN suite à l'exhumation des restes de la Comtesse des Ténèbres !
Selon un communiqué publié hier par la "Madame Royale Historical Society", les analyses ADN des restes de la défunte comtesse ont été un succès. Les travaux permettront même une reconstitution faciale. On s'attend à une levée complète du célèbre mystère ! 
Ces résultats feront l'objet d'une émission télévisée le 28 juillet prochain à 22 heures 05 sur la chaîne allemande MDR. Des tournages ont été effectués à Hildburghausen, Eishausen, Paris, Versailles, Vienne et Nova Gorica. J'espère qu'une chaîne française achètera le documentaire...

Pour les germanophones :

mardi 10 juin 2014

Le Tibet à venir...

A #Darjeeling, mon neveu honoraire Tenzing Ngudroup, à l'époque élève à la CST (Central School for Tibetans), fait ses devoirs. L'exercice est difficile...
Je lui avais assuré que s'il travaillait bien, il serait un jour le Premier ministre du Tibet libre. Le garçon a grandi, mais le pari tient toujours !

Photo Bernard Grandjean- Tous droits réservés

vendredi 6 juin 2014

En Mongolie ?


En scannant de vieilles diapositives (de 1978 !), je réalise que je n'ai jamais expédié mon héroïne de roman Betty Bloch en #Mongolie. J'aurais dû !

Photo Bernard Grandjean - Tous droits réservés
Monastère Ganden, Oulan-Bator.

Photo Bernard Grandjean - Tous droits réservés
On déménage les yourtes...

Photo Bernard Grandjean - Tous droits réservés
Infinie, la steppe...

Curiosités fantastiques !

« — Quand j’étais enfant, j’avais reçu en cadeau un recueil de gravures représentant ce qui était dénommé le cabinet d...