mercredi 25 février 2015

La comtesse et Baden-Baden...

C'est à Baden-Baden que j'ai situé une grande partie de l'action de mon roman "Le testament de la comtesse des Ténèbres". Cette ville, que je connais bien pour m'y rendre souvent, dégage un charme suranné qui me paraissait parfaitement convenir à l'ambiance du roman et au mystère de la comtesse. En voici quelques images, hélas impuissantes à tout dire...



Photos Bernard Grandjean © tous droits réservés

lundi 23 février 2015

Visages de l'Himalay (9)

Namgyel Dolma, Darjeeling 1982. Un visage particulièrement cher à mon cœur.

Photo Bernard Grandjean © Tous droits réservés

lundi 16 février 2015

Madame la comtesse est servie !

La comtesse des Ténèbres à table, vue par la chaine de TV allemande MDR.
Le repas semble riche et varié !


Pour mémoire : si vous souhaitez lire "Le testament de la comtesse des Ténèbres" sur votre tablette ou liseuse, veuillez suivre ce lien :
Le prix est de 3,33 Euros pour la version e-book et de 7,73 Euros pour la version papier.

mardi 10 février 2015

Le mensonge des images

Toutes les images mentent, mais certaines sont plus menteuses que d'autres !

Retrouvées dans mes archives, une collection de représentations de "Gravures sur bois de la Chine nouvelle » publiées à Pékin en 1956. Elles ont été exposées lors de la « Deuxième Exposition Nationale des Beaux-Arts » en 1955.  On était encore loin de Ai Wei-Wei… J’en ai sélectionné trois, qui concernent le Tibet :
- Sur la première, signée Li Chao-yen et Nieou Wen, figurent un cavalier et un groupe de nomades, qui prennent connaissance avec enthousiasme du tract qu’on vient de leur remettre (on y devine même des caractères tibétains, réalisme oblige). La légende dit « la nouvelle de la libération du Tibet vole de bouche en bouche ». 
- La deuxième, signée Lieou Kouang, montre « des Tibétains écoutant Radio-Pékin » ; ce qui est méritoire, notons-le, pour des gens qui ne comprennent pas le chinois. A noter que plusieurs portent d’étranges chapeaux pointus, et le préposé à la radio est coiffé d'une superbe casquette à la Sherlock Holmes. Le costume de la femme à gauche est également très étrange, l’artiste ayant définitivement été victime d’une documentation par trop approximative.

- La dernière gravure présente des « étudiants Tibétains se rendant à l’Université de Pékin ». L’avion attend au loin (un DC3 ?), et le petit chien a l’air de le prendre aussi. Curieusement, l’ « étudiant » de gauche porte au cou, outre un bizarre collier de grosses perles, un reliquaire. Cet objet religieux a manifestement échappé à la compréhension de l’artiste et à la censure communiste.

Il s’agit là de trois très grossiers morceaux de propagande, d’autant que l’on était alors à la veille de la prise totale de contrôle du Tibet par la Chine et du terrible massacre qui l’a accompagnée.
Le plus triste est que la propagande de l’actuel Gouvernement chinois à propos du Tibet est sensiblement du même niveau…










lundi 9 février 2015

Mulbek

A Mulbek, à l'entrée au Ladhak en venant de Kargil, se trouve un célèbre bas-relief taillé dans le rocher. Haute de 8 mètres, il représente le Bouddha Maitreya, ou Bouddha du Futur, et date du VIIIe siècle. Les Tibétains sculptaient peu la pierre, mais de tels bas-reliefs, figurant des divinités protectrices des voyageurs, se rencontraient souvent en des lieux difficiles (cols, franchissements de rivières...).
Voici le bas-relief de Mulbek tel qu'on pouvait le voir en 1977. La photo en-dessous, qui montre la sculpture dans les années 1960, est extraite de "Tibet, Pays des Neiges", Albin Michel 1967. L'auteur du livre est Giuseppe Tucci, qui fut un immense tibétologue. 
Enfin, la photo du bas, prise par l'artiste new-yorkaise Eva Lee, montre la statue en pied. Je joins l'adresse du blog d'Eva Lee, réalisatrice de films expérimentaux, très versée dans le Bouddhisme tibétain.

https://artistfulbrightindia.wordpress.com/about/

Photo Bernard Grandjean© Tous droits réservés



Extrait de "Tibet Pays des neiges", Albin Michel 1967



Photo Eva Lee


mardi 3 février 2015

Cachemire

Promenade en pirogue sur le lac Dal à Srinagar. Je me demande bien pourquoi je n'ai encore envoyé aucun personnage de mes romans au Cachemire. Il faudra que j'y remédie...



 
Photos Bernard Grandjean © Tous droits réservés

Chiens lions !

  " Son retour fut salué par des aboiements furieux. Il gratta la tête de Norbou le blanc et de Dölma la fauve, ses deux Lhassa Apso,...